رفتن به محتوا

ثبت ساعات کاری برای کسب‌وکارهای آرایش و زیبایی

از سال 2026، کسب‌وکارهای آرایش و زیبایی در آلمان باید شروع، پایان و مدت ساعات کار هر کارمند را ثبت کنند. با Vitrinio تیم شما روی تبلت مغازه یا با حساب کاربری خود ورود را ثبت می‌کند، شما تخلفات استراحت را بی‌درنگ می‌بینید و ماه را به‌صورت CSV خروجی می‌گیرید.

آخرین به‌روزرسانی:

به‌طور خلاصه

ثبت ساعات کاری Vitrinio افزونه‌ای به قیمت ‎€ 0.90 برای هر کارمند در ماه + مالیات بر ارزش افزوده است. کارکنان ورود، خروج و استراحت را با حساب کاربری خود یا روی تبلت مشترک با PIN چهاررقمی ثبت می‌کنند. Vitrinio درباره استراحت‌های جاافتاده، روزهای کاری بیش از حد طولانی و دوره‌های استراحت کوتاه طبق قوانین آلمان، هلند و اتریش هشدار می‌دهد؛ اصلاحات به دلیل نیاز دارند و ثبت می‌شوند. خروجی ماه به‌صورت فایل CSV برای Excel است.

چگونه کار می‌کند

  1. ثبت ورود

    ثبت ورود، ثبت خروج، شروع و پایان استراحت، با حساب کاربری خود یا روی تبلت مشترک: روی نام بزنید، PIN چهاررقمی را وارد کنید. پس از 5 تلاش نادرست، PIN قفل می‌شود.

  2. هشدارها را ببینید

    استراحت جاافتاده، بیش از ساعات مجاز، استراحت ناکافی: Vitrinio آن روز را علامت‌گذاری می‌کند. ثبت خروج فراموش‌شده نمایش داده می‌شود اما هرگز خودکار بسته نمی‌شود.

  3. اصلاح با ذکر دلیل

    مالکان و مدیران ورودی‌ها را ویرایش یا اضافه می‌کنند؛ هر اصلاح به دلیل نیاز دارد و مقادیر قدیم و جدید در گزارش ثبت می‌شوند.

  4. خروجی ماه

    یک CSV با قالب Excel آلمانی شامل ورود، خروج، استراحت، ساعات خالص و هشدارها، به‌علاوه ساعات برنامه‌ریزی‌شده، کارکرد و مانده برای هر کارمند.

نمونه

تبلت در مغازه

شما چه کسی هستید؟

  • Lena
  • Murat
  • Sara

این هفته · Lena

  • دوشنبه7:45
  • سه‌شنبه8:10
  • چهارشنبه6:20
  • پنجشنبه8:00
  • جمعه4:00

مجموع34:15

Vitrinio کدام قوانین را بررسی می‌کند

Vitrinio هشدار می‌دهد اما چیزی را مسدود نمی‌کند. استراحت‌ها در بلوک‌های 15 دقیقه یا بیشتر حساب می‌شوند.
Vitrinio کدام قوانین را بررسی می‌کند
کشوراستراحتحداکثر در روزاستراحت بین دو روز کاری
آلمان (ArbZG)30 دقیقه پس از 6 ساعت، 45 دقیقه پس از 9 ساعت10 ساعت11 ساعت
هلند (Arbeidstijdenwet)30 دقیقه پس از 5.5 ساعت، 45 دقیقه پس از 10 ساعت12 ساعت11 ساعت
اتریش (AZG)30 دقیقه پس از 6 ساعت12 ساعت11 ساعت

زمینه حقوقی

از 1 ژانویه 2026، کسب‌وکارهای آرایش و زیبایی در فهرست § 2a قانون مبارزه با کار غیررسمی آلمان (SchwarzArbG) قرار گرفته‌اند. در نتیجه، § 17 قانون حداقل دستمزد (MiLoG) برای همه کارمندان اعمال می‌شود، نه فقط کارکنان مینی‌جاب: شروع، پایان و مدت ساعات کار روزانه باید حداکثر تا روز هفتم ثبت و سوابق به مدت دو سال، به‌صورت کاغذی یا الکترونیکی، نگهداری شوند. ثبت فوری استخدام‌های جدید و همراه داشتن کارت شناسایی در محل کار نیز الزامی است. هنوز تکلیف عمومی برای ثبت الکترونیکی ساعات کار وجود ندارد؛ پیش‌نویس اصلاحیه قانون ساعات کار (ArbZG) تصویب نشده است (اکتبر 2026).

اطلاعات عمومی، نه مشاوره حقوقی. وضعیت اکتبر 2026.

منابع

پرسش‌های رایج: ثبت ساعات کاری

آیا ثبت الکترونیکی ساعات کار در آلمان در سال 2026 اجباری است؟

هنوز نه. اما کارفرمایان همین امروز هم موظف به ثبت ساعات کار هستند (دادگاه فدرال کار، 13.09.2022) و از سال 2026 کسب‌وکارهای آرایش و زیبایی نیز طبق § 17 قانون حداقل دستمزد برای همه کارمندان این تکلیف را دارند. ثبت کاغذی مجاز است؛ سوابق الکترونیکی را راحت‌تر می‌توان بررسی کرد و خروجی گرفت.

آیا سالنی با سه کارمند باید ساعات کار را ثبت کند؟

بله. تکلیف ثبت طبق § 17 قانون حداقل دستمزد به اندازه کسب‌وکار بستگی ندارد: شروع، پایان و مدت، تا روز هفتم، با نگهداری به مدت دو سال.

آیا کارکنان می‌توانند با گوشی خودشان ورود را ثبت کنند؟

بله، در مرورگر با حساب کاربری Vitrinio خودشان، یا روی تبلت مشترک مغازه با PIN. Vitrinio موقعیت مکانی را ثبت نمی‌کند.

کارکنان چه می‌بینند و مالک چه می‌بیند؟

کارکنان فقط زمان‌های خودشان را می‌بینند. مالکان و مدیران تیم را می‌بینند، با ذکر دلیل اصلاح می‌کنند، PIN تعیین می‌کنند و خروجی می‌گیرند.

ثبت ساعات کاری چقدر هزینه دارد؟

‎€ 0.90 برای هر کارمند در ماه + مالیات بر ارزش افزوده به‌عنوان افزونه روی هر طرحی؛ قابل لغو در هر زمان.

فردا صبح که بیدار می‌شوید، تقویمتان پر است.

14 روز رایگان، بدون کارت اعتباری. دوره آزمایشی پس از پایان خودبه‌خود به اشتراک پولی تبدیل نمی‌شود؛ اشتراک پولی هر دوره تمدید می‌شود و هر زمان بخواهید می‌توانید آن را لغو کنید.

14 روز رایگان امتحان کنید