Preskoči na sadržaj

Podizvršitelji obrade

Verzija 2026-11fPosljednje ažuriranje: 16. stu 2026.

Podizvršitelji obrade i drugi primatelji koje Vitrinio koristi.

Podizvršitelji obrade za podatke klijenata

Ovi pružatelji obrađuju podatke koje tvrtke pohranjuju u Vitriniju (čl. 28. st. 2. i 4. GDPR-a).

  • Hosting i baza podataka

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Rad aplikacije, pohrana svih podataka, sigurnosne kopije
    Pružatelj
    Hostinger International Ltd
    Mjesto obrade
    EU
  • Mreža i isporuka sadržaja (CDN)

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Prosljeđivanje i šifriranje prometa prema web stranici i aplikaciji, zaštita od napada (DDoS), certifikati za vlastite domene tvrtki, zaštita od botova za obrasce poput registracije i prijave (Turnstile, bez kolačića)
    Pružatelj
    Cloudflare, Inc.
    Mjesto obrade
    SAD (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Pohrana datoteka

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Fotografije za web stranicu, galeriju i zapise o klijentima
    Pružatelj
    Bit će naveden prije pokretanja
    Mjesto obrade
    EU
  • Slanje e-pošte

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Kodovi za prijavu, potvrde rezervacija i podsjetnici
    Pružatelj
    Brevo (Sendinblue SAS)
    Mjesto obrade
    EU
  • Slanje SMS-a

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Podsjetnici i kodovi putem SMS-a, ako tvrtka koristi SMS
    Pružatelj
    seven communications GmbH & Co. KG (seven.io)
    Mjesto obrade
    EU
  • Slanje SMS-a u Tursku

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Podsjetnici i kodovi putem SMS-a na turske brojeve (+90) te prijava privola za komercijalne poruke u turski registar privola İYS
    Pružatelj
    Netgsm İletişim ve Bilgi Teknolojileri A.Ş. (NetGSM)
    Mjesto obrade
    Turska (izvan EU-a, standardne ugovorne klauzule; bez prijenosa za račune u Turskoj)
  • WhatsApp poruke

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Podsjetnici putem WhatsAppa, ako tvrtka koristi WhatsApp
    Pružatelj
    Meta Platforms Ireland Ltd
    Mjesto obrade
    Irska (EU)
  • AI prijedlozi teksta i prijevod

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Na zahtjev: prijedlozi općih tekstova (opisi usluga, tekstovi web stranice i SEO, predlošci i tekstovi kampanja) i prijevod tih tekstova. Bez osobnih podataka: bez imena klijenata, kontaktnih podataka, poruka, recenzija ili podataka iz izvješća; adrese e-pošte, telefonski brojevi, IBAN-ovi i identifikacijski brojevi prethodno se uklanjaju. Pružatelj usluge može pohranjivati tekstove prema vlastitim uvjetima. Iznimka: prijevod poruka (osobni podaci maskirani). Pri prijevodu poruka podrške i bilješki između tvrtki i njihovih klijenata (npr. bilješke uz termine, razlozi otkazivanja) šalje se samo tekst, bez imena i podataka o terminu; adrese e-pošte te brojevi telefona, kartica, IBAN-a i osobnih isprava prethodno se maskiraju. Osim toga: odgovori UI asistenta u našem chatu uživo (chat.vitrinio.app); šalje se samo tekst poruka posjetitelja, a adrese e-pošte i telefonski brojevi prethodno se maskiraju.
    Pružatelj
    DeepSeek
    Mjesto obrade
    Kina (izvan EU-a)
  • AI asistent

    Bit će odabran prije pokretanja
    Svrha
    Samo ako tvrtka uključi AI asistenta i na zahtjev: komentari izvješća i objašnjenja plana godišnjih odmora (samo iz zbrojeva), nacrti termina iz zalijepljenih poruka klijenata i nacrti odgovora na temelju teksta recenzije. Imena, telefonski brojevi, adrese e-pošte, IBAN-ovi i identifikacijski brojevi prethodno se uklanjaju; bez pohrane, bez treniranja. Model na našem vlastitom poslužitelju.
    Pružatelj
    Bit će naveden prije pokretanja
    Mjesto obrade
    EU
  • Google recenzije

    Potvrđeno
    Svrha
    Dohvaćanje javnih Google recenzija tvrtke (prikazano ime, zvjezdice, tekst, datum, odgovor) za njezinu web-stranicu, samo uz dodatak Google recenzije
    Pružatelj
    DataForSEO OÜ
    Mjesto obrade
    Estonija (EU); infrastruktura u Njemačkoj i SAD-u

Ostali primatelji

Ovi primatelji ne obrađuju podatke o klijentima tvrtki.

  • Plaćanja pretplate i računi

    Potvrđeno
    Svrha
    Prodaje pretplate kao preprodavač (merchant of record), samostalni voditelj obrade, a ne izvršitelj obrade
    Pružatelj
    Paddle.com Market Ltd
    Mjesto obrade
    Ujedinjena Kraljevina (odluka o primjerenosti)

Nove podizvršitelje obrade najavljujemo e-poštom najmanje 14 dana unaprijed. Možete uložiti prigovor.