Kalo te përmbajtja

Kushtet e programit të partnerëve

Versioni P-2Përditësuar së fundi: 20 tet 2026

Vetëm versioni gjermanisht i këtyre kushteve është detyrues. Teksti në anglisht më poshtë është një përkthim ndihmës vetëm për informim. Hapni versionin gjermanisht

These terms govern participation in the Vitrinio partner programme. Only the German version is binding; translations are for information only.

§ 1 Parties and scope

(1) These terms govern participation in the Vitrinio partner programme (the Programme). Your contracting party is PNLTABLES TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ, Joint-stock company under Turkish law (Anonim Şirketi), Emniyet Evleri Mah. Eski Büyükdere Cad. SAPPHIRE No: 1/1 İç Kapı No: 1B04, 34415 Kağıthane, İstanbul, Türkiye, registered with İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü under 489048-5 (we, us).

(2) Natural persons aged 18 or over, companies and businesses that use Vitrinio themselves may participate (you, the Partner). Participation requires registration in the partner area and our approval. We may decline a registration, in particular for false information or previous violations.

(3) Participation is free of charge. There is no sign-up fee, no obligation to buy a subscription and no obligation to work for us. There are no minimum sales, targets or assigned territories.

(4) You only recommend Vitrinio (referrer, German "Tippgeber" or "Empfehlungsgeber"). The referred business concludes the subscription contract itself online: with us for use of the service, and with Paddle.com Market Ltd (Paddle) as merchant of record for payment and invoicing. You are not our commercial agent, broker, employee or representative. You may not conclude contracts in our name, make or receive declarations on our behalf, collect payments, or promise prices, discounts or services.

(5) The "1 month free" reward for businesses that invite another business with their invitation code is not covered by these terms. A business that switches its invitation code to commission participates in the Programme under these terms; the referred business then receives the standard trial and no free month.

§ 2 Partner code and attribution

(1) After approval you receive a personal partner code and a partner link. A business is attributed to you if it signs up through your link or enters your code during sign-up (referred account).

(2) The first attribution applies. An account that signed up without a code can add a code in its dashboard as long as it has not yet made a payment. After that, no attribution or re-attribution is possible.

(3) We do not use cookies for attribution. Only the link or the code entered counts. If attribution is lost because the business did not use your link or code, there is no claim.

(4) Self-referral is excluded. You receive no commission for your own account or for accounts economically attributable to you, for example where person, email domain, IBAN or tax number match. We review suspicious attributions before releasing commission.

§ 3 Commission

(1) You receive commission on payments made by referred accounts:

  • Level 1: 20% for accounts attributed directly to you under § 2.
  • Level 2: 5% for accounts attributed to partners who joined through your partner invitation (sub-partners).

(2) There are no more than two levels. Recruiting a sub-partner alone earns nothing; level 2 commission arises only from payments by accounts referred by your sub-partner. If our contract with your sub-partner ends, level 2 commission from that sub-partner's accounts also ends.

(3) The basis is the net amount received by Paddle for subscription items (base plan, additional locations, additional calendars, add-ons), excluding VAT and after discounts. SMS and WhatsApp credits and one-off items do not earn commission.

(4) Commission is paid for as long as the referred account pays and your partner agreement exists. Commission is "lifetime" only in this sense. It ends for future payments when the account cancels, stops paying or is deleted, or when the partner agreement ends.

(5) We may agree different rates with individual partners in writing.

§ 4 Accrual, reversal and set-off

(1) Commission accrues when the referred account's payment is received by Paddle. The first payment is normally made after the trial ends. The referred account can request a refund of any payment within 14 days of the payment date (Vitrinio refund policy).

(2) If a payment is charged back or refunded, the related commission lapses. If it has already been paid out, we offset it against future commissions. If offsetting is not possible because the agreement has ended, we may claim repayment.

(3) In the partner area you can see for each month which commissions are pending, accrued and paid.

§ 5 Payout and taxes

(1) We settle quarterly by calendar quarter. Payout is in euros by bank transfer to the account you provide, by the 15th of the month following the quarter. Balances below €100 are carried over to the next quarter. When the agreement ends, we pay out the remaining balance without a minimum.

(2) We pay our bank's fees. For transfers abroad, intermediary banks and your bank may charge their own fees and deduct them from the amount transferred.

(3) If we switch payouts to SEPA transfer, for example through an account in the European Union, we will notify you by email in advance. Changes to the payout frequency or minimum amount to your disadvantage apply only under § 6.

(4) Before the first payout you provide your name or company name, address, IBAN, BIC and your tax status: business with VAT ID, small business (VAT-exempt), or private individual. You inform us of changes without delay.

(5) We issue a statement for each payout. For businesses it is a self-billing invoice (credit note, German "Gutschrift") under VAT law; you agree to this procedure and check each statement. Whether VAT is shown or the reverse charge applies depends on your information and applicable law.

(6) You are responsible for paying tax on your commissions. You are liable for damage caused by incorrect tax information.

§ 6 Changes and ending the Programme

(1) We may change commission rates and these terms only for the future and only for a valid reason, in particular increased costs, changed taxes or fees, changes in law, or a restructuring of the Programme. We state the reason in the notice.

(2) We notify you of changes by email at least 60 days before they take effect. You may terminate the agreement before they take effect. Commission on payments received before the effective date is not affected.

(3) We may end the Programme as a whole with three months' notice by email. We pay out commission on payments received until the Programme ends.

§ 7 Term and termination

(1) The agreement runs for an indefinite period. You may terminate it at any time without notice in the partner area or in text form.

(2) We may terminate it with three months' notice to the end of a month in text form.

(3) Either party may terminate without notice for good cause. Good cause for us includes in particular unsolicited advertising (spam), deception or manipulation of attribution, misleading statements, trademark infringement or another material breach of § 8.

(4) No new commission arises after the agreement ends. We pay out commission on payments received up to the end of the agreement. In the case of termination under paragraph 3, commission based on the breach lapses, for example from accounts referred through spam or deception.

§ 8 Code of conduct

(1) You promote Vitrinio fairly, truthfully and lawfully. In particular:

  • No unsolicited advertising: no emails, SMS, messenger messages, faxes or calls to people without their prior consent where the law requires it (German UWG § 7), no purchased address lists, no mass messages in groups or comments.
  • No misleading statements: statements about Vitrinio, prices and features only as shown on our website at the time. No promises of results, discounts or services we do not offer.
  • No income claims: you do not recruit sub-partners with statements about achievable income and do not present the Programme as an investment or income scheme.
  • Disclosure: your advertising makes clear that you receive commission for referrals (for example "Ad" or "Partner link").
  • Brand: you do not pose as Vitrinio or its staff. You do not bid on the term Vitrinio or variations of it in search ads, do not register domains, profiles or app names containing the brand, and use our logos only from the partner area and unaltered.
  • Coupon and cashback sites: publishing your code there only with our prior consent in text form.

(2) We may require you to remove impermissible advertising immediately. You indemnify us against third-party claims resulting from your culpable breach of these rules, including reasonable legal defence costs.

§ 9 Data protection

(1) In the partner area you see only the business name, country, plan and status of referred accounts. You do not see the businesses' customer or appointment data. You use this information only to check your commissions.

(2) We process your data as a partner (name, contact details, bank details, tax information, statements) to perform this agreement and to meet statutory retention obligations. Details are in our privacy policy. Please send data protection questions to privacy@vitrinio.app.

(3) You are responsible for the data of your own contacts that you use for your recommendations and comply with the GDPR and applicable laws.

§ 10 Liability and other provisions

(1) We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the Product Liability Act. For slightly negligent breach of an essential contractual obligation, liability is limited to typical, foreseeable damage; otherwise liability for slight negligence is excluded. We give no guarantee for the availability of the partner area or technical attribution.

(2) The agreement is non-exclusive. You may promote other providers; we may work with other partners. You bear your own costs.

(3) Notices are given by email to the address stored in the partner area or in the partner area.

(4) The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, the protection of mandatory provisions of the country of your habitual residence remains unaffected. The place of jurisdiction for merchants is İstanbul.

(5) If any provision is invalid, the rest of the agreement remains valid.

Rreth programit të partnerëve