Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Fassung 2026-11fStand: 16. Nov. 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten auf unserer Website vitrinio.app und im Dienst Vitrinio verarbeiten.

1. Verantwortlicher

PNLTABLES TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ, Emniyet Evleri Mah. Eski Büyükdere Cad. SAPPHIRE No: 1/1 İç Kapı No: 1B04, 34415 Kağıthane, İstanbul, Türkei, vertreten durch Yiğit Erdal. E-Mail: support@vitrinio.app.

2. Vertreter in der Europäischen Union

Da wir unseren Sitz außerhalb der EU haben, haben wir nach Art. 27 DSGVO einen Vertreter in der Union benannt: Bahar Erdal, Werderstrasse 10, 12103 Berlin, Deutschland.

3. Kontakt zum Datenschutz

Fragen zum Datenschutz sowie Anträge auf Auskunft oder Löschung richten Sie bitte an privacy@vitrinio.app.

4. Unsere zwei Rollen

Für die Besucher dieser Website und für die Konten der Betriebe, die Vitrinio nutzen, sind wir Verantwortlicher.

Betriebe, etwa Salons oder Studios, speichern in Vitrinio Daten ihrer Kundschaft und ihrer Mitarbeitenden. Für diese Daten ist der jeweilige Betrieb Verantwortlicher; wir verarbeiten sie nur in seinem Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Wenn Sie bei einem Betrieb gebucht haben, wenden Sie sich mit Fragen zu Ihren Daten bitte an diesen Betrieb. Seine Datenschutzerklärung finden Sie auf seiner Website.

Für das übergreifende Kundenkonto, mit dem Endkunden ihre Termine bei mehreren Betrieben verwalten (Anmeldung, Profil, Kontaktwünsche), sind wir Verantwortlicher.

Kundenkonto (Vitrinio-Konto): Wenn Sie sich unter vitrinio.app/account mit einem Einmalcode anmelden, sind wir für das Konto selbst verantwortlich: E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, Name, Sprache, Kontaktwünsche, die dort gesetzten Einwilligungen sowie Anmelde- und Sicherheitsereignisse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des von Ihnen gewünschten Kontos). Das Konto zeigt Ihnen Termine, Zahlungen, Pakete und weitere Angaben, die Betriebe in Vitrinio über Sie führen. Einen Eintrag eines Betriebs verknüpfen wir nur dann mit Ihrem Konto, wenn dessen E-Mail-Adresse oder Telefonnummer mit der Adresse oder Nummer übereinstimmt, die Sie per Code bestätigt haben. Diese Einträge bleiben Daten des jeweiligen Betriebs; wir zeigen sie Ihnen in dessen Auftrag an (Art. 28 DSGVO), damit Sie Ihre eigenen Termine einsehen und verwalten können. Interne Notizen der Betriebe werden nicht angezeigt. Wenn Sie das Konto löschen, löschen wir die Kontodaten und die Verknüpfungen sofort; die Einträge der Betriebe bleiben davon unberührt. Deren Löschung können Sie beim Betrieb oder über die Anfrage im Konto verlangen. Gehört ein angezeigter Termin nicht Ihnen (etwa weil jemand bei der Buchung Ihre E-Mail-Adresse angegeben hat), können Sie ihn im Konto ausblenden; wir informieren dann den Betrieb, damit er seinen Eintrag berichtigen kann. Der Termin selbst wird nicht gelöscht.

Anmeldung auf den Websites der Betriebe: Mit demselben Konto und demselben Einmalcode können Sie sich auch im Kundenbereich auf der Website eines Betriebs und in seinem Buchungsformular anmelden. Dort sehen Sie nur Ihre eigenen Einträge bei diesem Betrieb; eine Schaltfläche führt zu Ihrem gesamten Vitrinio-Konto. Nach der Anmeldung im Buchungsformular füllen wir Ihre Kontaktangaben vor; bei einem Betrieb, der Leistungen für Tiere anbietet, bieten wir Ihnen außerdem Ihre dort gespeicherten Tiere zur Auswahl an, bei anderen Betrieben können Sie auch für ein Familienmitglied oder eine andere Person buchen (siehe unten). Für Anmeldung, Sitzung und Verknüpfung sind wir verantwortlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für den Schutz vor Missbrauch, etwa die Begrenzung von Codeanfragen und Anmeldeversuchen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Was Sie dort sehen, ändern oder anlegen, sind Daten des Betriebs, die wir in seinem Auftrag verarbeiten (Art. 28 DSGVO). Interne Notizen der Betriebe werden auch dort nicht angezeigt.

Eigener Eintrag bei einem Betrieb und Angaben zu Tieren: Hat ein Betrieb, der Leistungen für Tiere anbietet, noch keinen Eintrag zu Ihnen, können Sie auf seiner Website selbst einen anlegen, etwa um Ihr Tier vor dem ersten Termin zu registrieren. Wir übermitteln dem Betrieb dafür nur Ihren Namen und Ihre bestätigte E-Mail-Adresse, nicht Ihre Telefonnummer und keine Werbeeinwilligung. Vorher sehen Sie einen Hinweis mit einem Link zur Datenschutzerklärung des Betriebs; wir speichern, wann Sie bestätigt haben und welche Fassung des Hinweises Sie gesehen haben. Die Übermittlung erfolgt auf Ihren Wunsch (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); danach ist der Betrieb für den Eintrag verantwortlich. Auf Ihrem eigenen Eintrag können Sie Angaben zu Ihren Tieren anlegen, ändern und löschen: Name, Art, Rasse, Größe, Gewicht, Geburtsdatum sowie Erkrankungen und Allergien. Der Betrieb sieht diese Angaben und kann sie ebenfalls ändern. Wenn Sie ein neues Tier anlegen, können Sie einmalig auch eine Notiz eintragen; weil der Betrieb dieses Feld ebenfalls nutzt, können Sie die Notiz danach weder sehen noch ändern. Angaben zur Gesundheit eines Tieres sind keine Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO; tragen Sie dort bitte keine Angaben zu Ihrer eigenen Gesundheit oder zu anderen Personen ein. Ein Tier, zu dem es bereits Termine, Aufenthalte oder Dokumente gibt, können Sie nicht selbst löschen, weil diese zu den Unterlagen des Betriebs gehören; die Löschung können Sie beim Betrieb verlangen. Änderungen werden mit Zeitpunkt und Ihrem Konto protokolliert.

Buchung für Familienmitglieder oder andere Personen: Bei Betrieben, die keine Leistungen für Tiere anbieten, können Sie nach der Anmeldung im Buchungsformular einen Termin statt für sich auch für ein Familienmitglied buchen, das bei diesem Betrieb bereits mit Ihrem Konto verknüpft ist, oder für eine andere Person. Von einer anderen Person fragen wir nur Vor- und Nachnamen ab. Der Betrieb erhält dann einen Eintrag mit diesem Namen, aber ohne E-Mail-Adresse und Telefonnummer (ist mit Ihrem Konto bereits ein Familienmitglied mit demselben Namen verknüpft, wird dieser Eintrag verwendet), und wir verknüpfen ihn als Familienmitglied mit Ihrem Konto; diese Verknüpfung beruht auf Ihrer Angabe, nicht auf einer bestätigten Kontaktangabe. Bestätigungen und Erinnerungen zum Termin gehen an Ihre Kontaktangaben, und der Betrieb sieht beim Termin, dass Sie ihn gebucht haben, sowie Ihre Kontaktangaben. Den Termin sehen Sie in Ihrem Konto; die Buchungsbestätigung nennt von der anderen Person nur den Namen. Einwilligungen in Werbung oder Bewertungsanfragen holen wir für die andere Person nicht ein. Bitte buchen Sie nur für Personen, die damit einverstanden sind, und informieren Sie sie darüber, dass ihr Name an den Betrieb übermittelt wird und wo sie dessen Datenschutzerklärung findet; das liegt in Ihrer Verantwortung. Eintrag und Termin sind Daten des Betriebs, die wir in seinem Auftrag verarbeiten (Art. 28 DSGVO); für die Verknüpfung mit Ihrem Konto sind wir verantwortlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Löschen Sie Ihr Konto, löschen wir auch diese Verknüpfung; Eintrag und Termine bleiben beim Betrieb.

Link in der Buchungsbestätigung: E-Mails, die eine Buchung oder den Eingang einer Buchungsanfrage bestätigen, enthalten einen persönlichen Link, mit dem Sie Ihre Termine in Ihrem Vitrinio-Konto ansehen können. Der Link ist an Ihre E-Mail-Adresse und den Termin gebunden, gilt sieben Tage und nur einmal; wir speichern davon nur einen Hashwert. Das Öffnen allein ändert nichts. Erst wenn Sie auf der Seite bestätigen, gilt Ihre E-Mail-Adresse als bestätigt, wir legen Ihr Konto an, falls Sie noch keines haben, melden Sie an und verknüpfen den Termin und die passenden Einträge der Betriebe mit Ihrem Konto. Nutzen Sie den Link nicht, entsteht kein Konto. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; den Link fügen wir im Auftrag des Betriebs in dessen Bestätigung ein.

Sitzung auf der Adresse eines Betriebs: Läuft die Website eines Betriebs unter einer Subdomain von vitrinio.app oder unter einer eigenen Domain, gilt Ihre Anmeldung bei vitrinio.app dort nicht automatisch, weil Ihr Browser unsere Cookies nur an die Adresse sendet, die sie gesetzt hat. Melden Sie sich dort an, setzen wir auf dieser Adresse ein eigenes Sitzungs-Cookie, das Ihr Browser nur an diese Adresse sendet. Sind Sie bei vitrinio.app bereits angemeldet, übertragen wir die Anmeldung mit einem Code, der nur einmal und nur 60 Sekunden gilt und nur zusammen mit einem kurzlebigen Prüf-Cookie im selben Browser funktioniert; die so entstehende Sitzung gilt nur für Ihre Daten bei diesem Betrieb, dauert nie länger als Ihre Sitzung bei vitrinio.app und endet mit ihr, wenn Sie sich abmelden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Schutzmaßnahmen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Cookies sind unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Abschnitt 6). Angemeldet bleiben: Bei der Anmeldung können Sie wählen, auf diesem Gerät angemeldet zu bleiben (standardmäßig nicht ausgewählt). Dann gilt die Sitzung bis zu 180 Tage und verlängert sich bei Nutzung, sonst bis zu 30 Tage. Wählen Sie das nicht auf Geräten, die auch andere benutzen. Mit der Abmeldung endet die Sitzung sofort.

Im Konto können Sie drei gesonderte Einwilligungen erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): persönliche Betriebsempfehlungen auf einem künftigen Vitrinio-Marktplatz, Angebote anderer Betriebe auf der Website und in der App von Vitrinio sowie Aktions-E-Mails von Vitrinio. E-Mails versenden wir nur mit der dritten Einwilligung, jede mit einem Abmeldelink. Alle drei sind standardmäßig ausgeschaltet und werden derzeit für keinen Zweck verwendet; wir speichern nur, wann Sie eine Einstellung ändern. Die Einwilligungen können Sie nur erteilen, wenn Sie bestätigen, mindestens 16 Jahre alt zu sein; den Zeitpunkt der Bestätigung speichern wir. Wir erstellen keine Profile über andere Websites hinweg und verfolgen Sie dort nicht. Sie können die Einwilligungen jederzeit im Konto mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Hosting und Server-Protokolle

Website und Dienst laufen auf den Servern unseres Hosting-Anbieters; Anbieter und Standort stehen in der Liste der Unterauftragsverarbeiter. Bei jedem Aufruf speichert der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem sowie den Statuscode. Das dient dem sicheren Betrieb und der Abwehr von Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle löschen wir nach 14 Tagen, außer ein Sicherheitsvorfall muss aufgeklärt werden.

Aufrufe von Website und Dienst laufen über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (USA), die den Datenverkehr an unsere Server weiterleitet, verschlüsselt und vor Angriffen schützt. Cloudflare verarbeitet dabei die oben genannte IP-Adresse und die Abrufdaten nur zu diesem Zweck und in unserem Auftrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und zuverlässiger Betrieb).

Bot-Schutz (Cloudflare Turnstile): Die Formulare für Registrierung und Anmeldung sowie die Formulare für Widerruf und Inhaltsmeldung auf den Websites der Betriebe führen eine kurze automatische Prüfung von Cloudflare gegen automatisierten Missbrauch durch. Cloudflare wertet dafür die IP-Adresse sowie technische Merkmale von Browser und Gerät aus; Cookies werden dabei nicht gesetzt. Meist sehen Sie nichts davon, nur in Verdachtsfällen erscheint ein Kästchen zur Bestätigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch und Spam).

6. Cookies und lokale Speicherung

Analyse-Dienste nutzen wir nur, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen (Cloudflare Web Analytics und Google Analytics, siehe unten; zu Besuchern in den USA ebenfalls unten); Werbedienste (Google Ads, Meta) nutzen wir nur, wenn Sie der Kategorie „Marketing“ zustimmen (siehe unten). Technisch notwendig und deshalb ohne Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 2 TDDDG) sind:

  • lang: Ihre Sprachwahl, gespeichert für ein Jahr, nur wenn Sie die Sprache wechseln,
  • vt_country und vt_country_hint: Ihre Länderwahl für Preise und Zahlungsart bzw. ein geschlossener Ländervorschlag, gespeichert für ein Jahr, nur wenn Sie ein Land wählen oder den Vorschlag schließen. Ohne Wahl zeigen wir die Preise passend zu dem Land, das unser CDN-Anbieter Cloudflare aus Ihrer IP-Adresse ableitet; das Land wird nur für diese Seitenanzeige verwendet und nicht gespeichert,
  • Sitzungs-Cookies nach der Anmeldung (__Host-vt_session für Betriebe, __Host-vt_client für Endkunden), gültig bis zu 30 Tage, für Endkunden, die angemeldet bleiben möchten, bis zu 180 Tage; __Host-vt_client setzen wir auch auf der Adresse der Website eines Betriebs, wenn Sie sich dort anmelden, und Ihr Browser sendet es nur an diese Adresse,
  • __Host-vt_hs: Prüfwert für die Übertragung Ihrer Anmeldung auf die Adresse der Website eines Betriebs, gültig 15 Minuten und nach der Übertragung gelöscht,
  • vt_consent: Ihre Auswahl im Cookie-Banner (Format c2.<Einwilligungsnummer>.<Version>.<Auswahl>.<gefragte Kategorien>.<Datum>.<Fassung>), gespeichert für 12 Monate, nur wenn Sie eine Auswahl treffen oder den Hinweis bestätigen, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen; ältere Formate werden in dieses Format übernommen,
  • theme im lokalen Speicher Ihres Browsers, wenn Sie eine helle oder dunkle Darstellung wählen.

Reichweitenmessung ohne Cookies: Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, zählen wir Seitenaufrufe ohne Cookies und ohne Speicherung auf Ihrem Gerät. Gespeichert werden nur Tagessummen: die aufgerufene Seite (ohne Parameter), die Domain der verweisenden Website oder eine Kampagnenkennung (z. B. von einem QR-Code) und die Geräteklasse (Smartphone oder Computer). Ihre IP-Adresse und die Browserkennung werden nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher verwendet, damit Sie am selben Tag nicht doppelt gezählt werden, und nicht gespeichert; der dafür verwendete Zufallswert wird täglich neu erzeugt und verworfen. Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Zählanfragen je IP-Adresse und speichern dafür einen mit geheimem Schlüssel gebildeten Hashwert der IP-Adresse höchstens drei Stunden. Die gespeicherten Tagessummen lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung). Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ sendet, zählen wir Sie nicht.

Cloudflare Web Analytics (nur mit Einwilligung): Wenn Sie der Statistik zustimmen, messen wir mit Cloudflare Web Analytics der Cloudflare, Inc. (USA), die dabei in unserem Auftrag handelt, wie schnell unsere Seiten laden und wie sie genutzt werden. Erfasst werden die aufgerufene Adresse, die verweisende Website, Browser- und Gerätetyp, das aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Land (die IP-Adresse wird dafür nicht gespeichert) und Ladezeiten der Seite. Es werden keine Cookies gesetzt; das Skript liest aber Ladezeit-Messwerte aus Ihrem Browser aus und wird deshalb erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Cloudflare erstellt keine websiteübergreifenden Profile. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen.

Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung): Wenn Sie im Einwilligungsbanner der Statistik zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, die in unserem Auftrag handelt, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird (aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft, Geräte- und Browsertyp, ungefährer Standort). Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Mit Einwilligung werden die Cookies _ga und _ga_<Mess-ID> mit einer Laufzeit von bis zu 2 Jahren gesetzt; Ihre Auswahl übermitteln wir über den Google-Einwilligungsmodus (Consent Mode v2). IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert; die Ereignisdaten werden nach 14 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen.

Messung mit Google Analytics von unserem Server (nur mit Einwilligung in die Statistik): Haben Sie der Statistik zugestimmt und registrieren Sie sich danach, lesen wir bei der Registrierung einmal die Kennung im Cookie _ga (und die Sitzungskennung in _ga_<Mess-ID>) und speichern sie mit Ihrem Konto. Von unserem Server melden wir Google Analytics dann über das Measurement Protocol Schritte auf der Registrierungsseite (Formular aufgerufen, Code angefordert, Fehler, Registrierung nicht innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen) und im Dienst (Konto eröffnet, Einrichtungsschritte, Website veröffentlicht, erste echte Buchung, Aktivierung, Bezahlvorgang begonnen, Zahlung fehlgeschlagen oder nicht abgeschlossen, erste Zahlung, Verlängerung, Erstattung, Kündigung vorgemerkt, Kündigung), jeweils mit Branche, Land, Tarif, Zahlungsanbieter und bei Zahlungen dem Betrag ohne Umsatzsteuer, der Währung und einer zufälligen Transaktionsnummer. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse und eine Nutzer-ID übermitteln wir nicht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für das Auslesen des Cookies § 25 Abs. 1 TDDDG); Einwilligungen vor dem 5. November 2026 verwenden wir dafür nicht. Die Kennung speichern wir, solange Ihr Konto besteht; sie wird sofort gelöscht, wenn Sie Ihre Einwilligung im selben Browser über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen, im Panel der Nutzungsmessung widersprechen oder Ihr Konto schließen. Übermittlung und Speicherdauer bei Google wie oben bei Google Analytics 4.

Google Ads (nur mit Einwilligung in Marketing): Wenn Sie dem Marketing zustimmen, laden wir das Google-Ads-Tag der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um zu messen, welche Anzeigen zu Besuchen, Registrierungen und bezahlten Abonnements führen, und um Ihnen unsere Anzeigen auf anderen Websites zu zeigen (Remarketing). Google setzt die Cookies _gcl_au, _gcl_aw und _gcl_gb (bis zu 90 Tage) und liest die Klick-ID aus dem Anzeigenlink (gclid, gbraid, wbraid). Registrieren Sie sich danach, speichern wir diese Klick-ID 90 Tage ab dem Klick mit Ihrem Konto und melden Google Ads die Registrierung und die erste Zahlung (Betrag ohne Umsatzsteuer, Währung, zufällige Bestellnummer), als Datei-Upload oder über die Google-Ads-API; ohne Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse. Google verarbeitet diese Daten nach den Datenverarbeitungs- und Verantwortlichen-Bedingungen von Google Ads, teils als eigener Verantwortlicher für eigene Zwecke. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen; dann löschen wir die gespeicherte Klick-ID und übermitteln nichts mehr.

Remarketing mit Google-Analytics-Zielgruppen (nur mit Einwilligung in Marketing): Unsere Google-Analytics-4-Property ist mit unserem Google-Ads-Konto verknüpft; in Google Analytics erstellte Zielgruppen (zum Beispiel Besucher der Preisseite) werden in Google Ads importiert, damit wir diesen Besuchern unsere Anzeigen auf anderen Websites zeigen können. In solche Zielgruppen gelangen nur Besucher, die im Cookie-Banner der Kategorie Marketing zugestimmt haben (Google Consent Mode v2: ad_user_data und ad_personalization erteilt); ohne diese Einwilligung wird niemand aufgenommen. Google Signals bleiben deaktiviert; Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer werden nicht übermittelt. Rechtsgrundlage und Übermittlung in die USA wie oben bei Google Ads beschrieben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen unten auf der Seite widerrufen; dann werden Sie keinen Zielgruppen mehr hinzugefügt.

Meta Pixel und Conversions API (nur mit Einwilligung in Marketing): Wenn Sie dem Marketing zustimmen, laden wir auf unseren Marketingseiten das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Es setzt das Cookie _fbp und, wenn Sie über eine Meta-Anzeige kommen, _fbc (bis zu 90 Tage) und meldet Seitenaufrufe sowie die Ereignisse „Lead“ (Klick auf einen Registrierungslink), „ViewContent“ (Preisseite) und „Contact“. Registrieren Sie sich danach, speichern wir die Werte von _fbp und _fbc und Ihre Browserkennung (User-Agent, die Meta für Web-Ereignisse verlangt) 90 Tage mit Ihrem Konto und melden von unserem Server über die Conversions API die Ereignisse „CompleteRegistration“, „InitiateCheckout“ und „Purchase“ (Betrag ohne Umsatzsteuer, Währung); eine zufällige Ereignisnummer verhindert, dass ein Ereignis doppelt gezählt wird. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und IP-Adresse übermitteln wir nicht. Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO; Zusatz für Verantwortliche von Meta), für die weitere Verarbeitung ist allein Meta verantwortlich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Daten können an die Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen; dann löschen wir die gespeicherten Werte und übermitteln nichts mehr.

Cookie-Banner und Google-Einwilligungsmodus: Beim ersten Besuch zeigen wir auf jeder Seite ein Banner. „Ablehnen“ und „Akzeptieren“ sind gleichwertig, unter „Einstellungen“ wählen Sie einzelne Kategorien, nichts ist vorausgewählt; gibt es nur notwendige Cookies, informiert das Banner nur darüber. Welche Fassung Sie sehen, richtet sich nach dem Land, das Cloudflare aus Ihrer IP-Adresse ableitet (die IP-Adresse wird dafür nicht gespeichert): In der EU und im EWR, in der Schweiz, im Vereinigten Königreich sowie in allen übrigen oder unbekannten Ländern laden wir Analyse-Dienste nur nach Ihrer Einwilligung, in der Türkei zusätzlich mit den Hinweisen nach dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK). In den USA laufen die Analyse-Dienste, bis Sie über „Messung ausschalten“ widersprechen. Sendet Ihr Browser „Global Privacy Control“ und haben Sie noch nichts gewählt, werten wir das als Ablehnung bzw. Widerspruch und zeigen einen Hinweis, dass das Signal erkannt wurde; zustimmen können Sie trotzdem. Für Google Analytics nutzen wir den Basismodus von Consent Mode v2: gtag.js wird erst geladen, wenn die Statistik erlaubt ist, vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt; Werbe-Speicherung, Werbedaten und personalisierte Werbung (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) erlauben wir nur, wenn Sie der Kategorie „Marketing“ zustimmen; Google-Signale bleiben ausgeschaltet. Wir fragen erneut nach 12 Monaten, wenn sich Dienste oder Banner-Text ändern oder wenn Ihre Zustimmung unter weniger strengen Regeln erteilt wurde (etwa in den USA und später aus der EU). Widerrufen Sie die Einwilligung, endet die Messung, die Cookies der Dienste (_ga, _gcl, _fbp, _fbc) werden gelöscht und die Seite wird neu geladen.

Einwilligungsnachweis: Jede Auswahl im Banner speichern wir auf unserem Server, damit wir Ihre Einwilligung nachweisen können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO): eine zufällige Einwilligungsnummer (dieselbe wie im Cookie vt_consent), Zeitpunkt, Website, das von Cloudflare aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Land, Sprache, Version des Banner-Textes, angezeigte Fassung, Ihre Auswahl je Kategorie, Herkunft der Auswahl (Banner, Cookie-Einstellungen, Global Privacy Control oder Übernahme aus einem älteren Cookie), die aufgerufene Seite ohne Parameter, die Browserfamilie (z. B. „Firefox“, ohne Version) und ob Ihr Browser Global Privacy Control gesendet hat. Ihre IP-Adresse (weder vollständig noch gekürzt noch als Hashwert) und Ihr Name werden dabei nicht gespeichert; zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Anfragen je IP-Adresse und speichern dafür einen mit geheimem Schlüssel gebildeten Hashwert der IP-Adresse höchstens drei Stunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Nachweis). Die Einträge werden nach 48 Monaten (12 Monate Gültigkeit und 3 Jahre) automatisch gelöscht. Ihre Einwilligungsnummer finden Sie unter „Cookie-Einstellungen“; Sie können sie bei Anfragen angeben.

7. Schriftarten

Die Schriftarten liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

8. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Vertragsbezug, sonst lit. f). Wir löschen die Nachricht, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Meldungen rechtswidriger Inhalte: Wenn Sie über „Inhalt melden“ auf der Website eines Betriebs oder per E-Mail einen Inhalt melden (§ 13 AGB), sind wir dafür Verantwortlicher, nicht der Betrieb. Wir verarbeiten die Adresse des Inhalts, die gewählte Art des Verstoßes, Ihre Begründung, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse (bei Meldungen zu Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs freiwillig), Sprache und Zeitpunkt sowie unsere Entscheidung und deren Begründung, um die Meldung zu prüfen, den Eingang zu bestätigen, Ihnen und gegebenenfalls dem Betrieb die Entscheidung mitzuteilen und Beschwerden zu bearbeiten. Ihren Namen geben wir an den Betrieb nur weiter, wenn es für die Entscheidung nötig ist. Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Meldungen je IP-Adresse und speichern dafür einen mit geheimem Schlüssel gebildeten Hashwert der IP-Adresse höchstens drei Stunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16 und 17 der Verordnung (EU) 2022/2065. Meldung und Entscheidung speichern wir, solange es für die Bearbeitung, mögliche Beschwerden und den Nachweis nötig ist.

9. Registrierung und Konto

Bei der Registrierung verarbeiten wir Namen, E-Mail-Adresse, Betriebsname, Branche, Land, Ort und Spracheinstellung. Zum Nachweis Ihrer Zustimmung zu AGB und AVV speichern wir Zeitpunkt, Fassung, IP-Adresse und Browserkennung. Zur Anmeldung senden wir Einmalcodes per E-Mail; ein Passwort ist freiwillig und wird nur als Hash gespeichert. Sicherheitsrelevante Vorgänge protokollieren wir.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. c (Nachweis- und Aufbewahrungspflichten) und lit. f (Sicherheit des Dienstes).

Nachweisprotokoll: Wenn Sie eine Einwilligung erteilen oder widerrufen, die AGB akzeptieren, sich anmelden, Sicherheitseinstellungen ändern, eine Zahlung auslösen, eine Karte speichern oder entfernen, bei Erstattungen, bei Kündigung oder Fortsetzung eines Abonnements und bei Lösch- oder Exportanfragen speichern wir die Angaben, die mit der Anfrage an unseren Server gelangen: IP-Adresse und das Land, das unser Netzwerkdienstleister Cloudflare daraus ableitet, Browserkennung (Browser, Betriebssystem, Geräteart), Spracheinstellung, Anfragekennung, Sitzungsbezug, aufgerufene Seite und Zeitpunkt; bei Einwilligungen zusätzlich Fassung und Hashwert des bestätigten Textes. Im Browser erheben wir keine zusätzlichen Merkmale (kein Fingerprinting). Zweck: Nachweis von Einwilligung und Vertragsschluss sowie Abwehr von Betrug und Zahlungsrückbuchungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Speicherdauer: Einwilligungs- und Vertragsnachweise für die Dauer der Geschäftsbeziehung und 10 Jahre danach, Zahlungs- und Kartennachweise 2 Jahre, Anmelde- und Sicherheitsnachweise 12 Monate.

Kennzeichnung von KI-Vorschlägen: Zu jedem KI-Textvorschlag und KI-Antwortentwurf speichern wir zur Erfüllung unserer Pflicht nach Art. 50 Abs. 2 der Verordnung (EU) 2024/1689 nur einen SHA-256-Hashwert des Textes mit Aufgabe, Feldart, Textlänge, Sprache und Zeitpunkt, bezogen auf das Konto des Betriebs, nicht den Text und nicht, wer ihn angefordert hat (§ 14 Abs. 4 AGB). Aus dem Hashwert lässt sich der Text nicht wiederherstellen. Personenbezogen ist ein Eintrag höchstens über das Konto des Betriebs (etwa bei Einzelunternehmen) oder, wenn ein Antwortentwurf einen Namen enthält, für jemanden, der den genauen Text bereits kennt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Einträge werden nach 36 Monaten oder mit dem Konto des Betriebs gelöscht.

Messung der Registrierungsherkunft und der Nutzung: Um zu sehen, welche unserer eigenen Kampagnen und Kanäle zu Registrierungen und bezahlten Abonnements führen, speichern wir mit Ihrem Konto die Kampagnenangaben des Links, über den Sie auf unsere Website gekommen sind (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, Kampagnencode), die Domain der verweisenden Website, die erste aufgerufene Seite, das Land, das Cloudflare aus Ihrer IP-Adresse ableitet, den Gerätetyp und, falls Sie sie beantworten, Ihre Angabe zu „Wie haben Sie von uns erfahren?“. Außerdem erfassen wir, wann wichtige Schritte im Dienst stattfinden (Einrichtung, erste Buchung, Bezahlvorgang, Zahlung, Kündigung und ein freiwilliger Kündigungsgrund). Dafür wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen, wir bilden keine Profile und geben nichts an Dritte weiter; Werbe-Klick-IDs und Kennungen von Analyse- und Werbediensten erheben und übermitteln wir nur mit Ihrer Einwilligung (Abschnitt 6). Sendet Ihr Browser Do Not Track oder Global Privacy Control, speichern wir weder Kampagnenangaben noch verweisende Website oder erste Seite. Aufrufe der Registrierungsseite zählen wir nur anonym. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Messung unseres eigenen Marketings und Verbesserung des Dienstes) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Hilfe bei der Einrichtung). Wir speichern diese Ereignisse 25 Monate, die Kampagnenangaben höchstens 25 Monate und die Notiz zur Kündigung 12 Monate; mit der Schließung Ihres Kontos wird alles sofort gelöscht. Sie können jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), per E-Mail an privacy@vitrinio.app. Als Inhaber eines Betriebs können Sie auch im Panel unter Einstellungen > Daten und Datenschutz mit dem Schalter in der Karte „Nutzungsmessung und Tipp-E-Mails“ widersprechen: Solange er eingeschaltet ist, erfassen wir nur die für die Abrechnung nötigen Ereignisse, löschen Ihre bisherigen Nutzungsereignisse und die Einzelheiten der Kampagnenangaben (nur die Kanalgruppe bleibt) und senden keine Tipp-E-Mails.

10. Zahlung über Paddle

Abonnements verkauft Paddle.com Market Ltd als Händler (Merchant of Record). Paddle verarbeitet Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir erhalten von Paddle den Status des Abonnements und Rechnungsdaten, aber keine vollständigen Kartendaten. Paddle sitzt im Vereinigten Königreich, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht.

11. E-Mails und Nachrichten

Anmeldecodes, Buchungsbestätigungen und Erinnerungen versenden wir über Versanddienstleister, mit denen wir Verträge zur Auftragsverarbeitung schließen: E-Mails über Brevo (Frankreich), SMS über seven.io (Deutschland) und SMS an türkische Mobilnummern (+90) über NetGSM (Türkei). Die aktuelle Liste steht auf der Seite Unterauftragsverarbeiter.

Tipps per E-Mail: An die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse können wir Ihnen Tipps zur Nutzung des Dienstes senden (§ 7 Abs. 3 UWG, Art. 13 Abs. 2 der Richtlinie 2002/58/EG). Sie können dem jederzeit widersprechen, mit einem Klick in jeder dieser E-Mails oder per E-Mail, ohne dass andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.

12. Live-Chat und KI-Assistent

Unseren Live-Chat erreichen Sie nur unter der gesonderten Adresse chat.vitrinio.app, die wir Interessenten direkt mitteilen; sie ist auf unserer Website nicht verlinkt und für Suchmaschinen gesperrt. Auf vitrinio.app selbst wird kein Chat geladen und kein Chat-Cookie gesetzt. Wenn Sie die Adresse aufrufen, öffnet sich das Chatfenster. Wir nutzen dafür die Open-Source-Software Chatwoot auf einem von uns selbst betriebenen Server in der Türkei, der über das Netzwerk von Cloudflare erreichbar ist; der Chat-Server verarbeitet dabei Zugriffsdaten wie in Abschnitt 5 beschrieben. Wir speichern den Inhalt des Gesprächs, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie diese freiwillig angeben, sowie technische Angaben (Browser, Sprache und aufgerufene Seite). Damit das Gespräch beim nächsten Aufruf weiterläuft, speichert Chatwoot unter chat.vitrinio.app eine Kennung des Gesprächs in Ihrem Browser (Cookie cw_conversation, bis zu ein Jahr); das ist für den von Ihnen aufgerufenen Chat unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag oder dessen Anbahnung betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Gespräche löschen wir 12 Monate nach der letzten Nachricht, außer eine längere Aufbewahrung ist für eine noch offene Anfrage oder gesetzlich erforderlich.

KI-Assistent: Die ersten Antworten im Chat gibt ein KI-Assistent; darauf weisen wir Sie im Chat ausdrücklich hin (Art. 50 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2024/1689). Um eine Antwort zu erzeugen, senden wir den Text Ihrer Nachrichten an DeepSeek, einen Anbieter mit Sitz in China, für den kein Angemessenheitsbeschluss besteht; E-Mail-Adressen und Telefonnummern ersetzen wir vorher automatisch durch Platzhalter. Andere Angaben im Text, etwa Namen, erkennt diese Maskierung nicht immer; bitte schreiben Sie keine sensiblen Daten in den Chat. Der Assistent hat keinen Zugriff auf unsere Datenbank, auf Konten oder auf Daten der Betriebe. Er kann das Gespräch an unser Support-Team übergeben; dann antwortet Ihnen ein Mensch. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Nachrichten an DeepSeek gehen, schreiben Sie uns stattdessen an support@vitrinio.app.

13. Empfänger

Wir geben Daten nur weiter, wenn es für den Betrieb des Dienstes nötig ist: an die Dienstleister auf der Seite Unterauftragsverarbeiter, an Paddle für Zahlungen, an Google und Meta, wenn Sie dem zugestimmt haben (Abschnitt 6), und an Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

14. Übermittlung in Drittländer

Einige Empfänger sitzen außerhalb der EU und des EWR. Personenbezogene Daten übermitteln wir an sie nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, also auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (Art. 45 DSGVO) oder geeigneter Garantien wie der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO); das Land jedes Anbieters steht hier und in der Liste der Unterauftragsverarbeiter. Unser Unternehmen hat seinen Sitz in der Türkei. Soweit unsere Mitarbeitenden für Betrieb und Support aus der Türkei auf Daten zugreifen, stützen wir dies auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) und ergänzende Schutzmaßnahmen. Eine Kopie erhalten Sie über privacy@vitrinio.app.

Unser Netzwerkdienstleister Cloudflare, Inc. hat seinen Sitz in den USA und ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen an Cloudflare stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

SMS an türkische Mobilnummern (+90) versenden wir über NetGSM mit Sitz in der Türkei; da für die Türkei kein Angemessenheitsbeschluss besteht, stützen wir diese Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

KI-Textvorschläge: Wenn ein Betrieb allgemeine Text- oder Übersetzungsvorschläge anfordert (§ 14 AGB), geht der Text an einen Anbieter mit Sitz in China, für den kein Angemessenheitsbeschluss besteht. Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, IBAN und Ausweisnummern entfernen wir vorher automatisch; der Anbieter erhält keine Kundendaten der Betriebe. Berichte, Urlaubspläne und Aufgaben mit Kundendaten verarbeitet ein Modell auf unserem eigenen Server. Nachrichten an den KI-Assistenten im Live-Chat gehen ebenfalls an diesen Anbieter (DeepSeek, Abschnitt 12).

15. Speicherdauer

Wir speichern Daten, solange es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Kontodaten löschen wir 30 Tage nach Vertragsende, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Rechnungen und Nachweise bewahren wir für die gesetzliche Dauer auf.

16. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthalts oder Arbeitsplatzes (Art. 77 DSGVO).

Außerhalb der EU: Im Vereinigten Königreich gelten die UK GDPR und der Data Protection Act 2018 mit denselben Rechten; Beschwerden richten Sie an die Information Commission (ico.org.uk). In der Schweiz gilt das Datenschutzgesetz (DSG); zuständig ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Für Personen in US-Bundesstaaten mit eigenen Datenschutzgesetzen: Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie für kontextübergreifende Werbung nur mit Ihrer Einwilligung in der Kategorie „Marketing“ weiter; ein Global-Privacy-Control-Signal behandeln wir als Ablehnung, solange Sie nicht zustimmen.

17. Automatisierte Entscheidungen

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

18. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.